- EAN13
- 9782369145936
- ISBN
- 978-2-36914-593-6
- Éditeur
- Libretto
- Date de publication
- 19/08/2021
- Collection
- Littérature étrangère
- Nombre de pages
- 375
- Dimensions
- 18,3 x 12 x 1,8 cm
- Poids
- 290 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- anglais
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Voyage en Amérique
De Charles Dickens
Traduit par Gérard Piloquet, Eric Chedaille
Préface de Timothée de Fombelle
Libretto
Littérature étrangère
Offres
-
11.00
Autre version disponible
Lorsqu'il s'embarque en 1842 avec sa femme pour le Nouveau Monde, l'auteur d'Oliver Twist a tout juste trente ans mais se trouve être déjà un écrivain fêté des deux côtés de l'Atlantique. Son périple le conduira dans tous les lieux-phares de la jeune Amérique mais rien de ce qu'il voit ne répond à ce qu'il attendait. Il espérait visiter le pays de la justice, de l'égalité, de la démocratie, mais il découvre une société esclavagiste, brutale, cupide - et, par-dessus tout, d'un conformisme qui l'atterre.
L'ironie naturelle de l'écrivain, au fur et à mesure que nous progressons en sa compagnie, vire rapidement au noir. Le récit, féroce, de cette déception, en vient ainsi, comme en filigrane, à se doubler d'un véritable réquisitoire contre les mirages du progrès.
L'ironie naturelle de l'écrivain, au fur et à mesure que nous progressons en sa compagnie, vire rapidement au noir. Le récit, féroce, de cette déception, en vient ainsi, comme en filigrane, à se doubler d'un véritable réquisitoire contre les mirages du progrès.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
- Charles Dickens (Auteur)
- Gérard Piloquet (Traducteur)
- Eric Chedaille (Traducteur)
- Timothée de Fombelle (Préface)
-
Un conte de Noël, adapté pour les jeunes lecteurs d'après Charles DickensMadé, Van GoolClassique juniors
-
L'affaire de Road Hill House, L'assassinat du petit Saville KentKate SummerscaleChristian Bourgois12,90